Browsing Swedish translation

461470 of 472 results
461.
<b>URL to merge from</b>
<b>URL att sammanfoga från</b>
Translated by Niklas Söderlund
Located in ui/glade/merge.glade.h:6
462.
<b>Working Copy</b>
<b>Arbetskopia</b>
Translated and reviewed by Martin Lindhe
Located in ui/glade/merge.glade.h:7
463.
Choose this method if you have made some changes to a branch and wish to merge your changes with another branch.
Välj denna metod om du har gjort ändringar i en gren och vill sammanfoga dina ändringar med en annan gren.
Translated by Niklas Söderlund
Located in ui/glade/merge.glade.h:8
464.
Choose this method if you wish to merge two different branches into your working copy.
Välj den här metoden om du vill sammanfoga två olika grenar i din arbetskopia.
Translated and reviewed by Martin Lindhe
Located in ui/glade/merge.glade.h:9
465.
Ignore ancestry
Ignorera anor
Translated by Niklas Söderlund
Located in ui/glade/merge.glade.h:11
466.
Merge Assistant
Sammanfogningsassistent
Translated and reviewed by Martin Lindhe
Located in ui/glade/merge.glade.h:12
467.
Merge a range of revisions
Sammanfoga ett span av revisioner
Translated and reviewed by Martin Lindhe
Located in ui/glade/merge.glade.h:13
468.
Merge two different trees
Sammanfoga två olika träd
Translated by Niklas Söderlund
Located in ui/glade/merge.glade.h:14
469.
Only record the merge
Registrera endast sammanfogningen
Translated by Niklas Söderlund
Located in ui/glade/merge.glade.h:15
470.
Show log
Visa logg
Translated by Flugsio
Reviewed by Martin Lindhe
Located in ui/glade/merge.glade.h:18
461470 of 472 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas Dahlberg, Bruce van der Kooij, Flugsio, Martin Lindhe, Niklas Söderlund, Treecko.