Browsing Norwegian Bokmal translation

2130 of 472 results
21.
Check out a working copy
Sjekk ut en arbeidskopi
Translated and reviewed by Arne
Located in util/contextmenuitems.py:313
22.
Update
RVCS Oppdater
Translated and reviewed by Arne
Located in util/contextmenuitems.py:318 ui/update.py:53 ui/update.py:97 ui/glade/update.glade.h:6
23.
Update a working copy
Oppdatert en arbeidskopi
Translated and reviewed by Arne
Located in util/contextmenuitems.py:319
24.
Commit
RVCS Send inn
Translated and reviewed by Arne
Located in util/contextmenuitems.py:324 ui/commit.py:288 ui/commit.py:384 ui/glade/commit.glade.h:4
25.
Commit modifications to the repository
Send inn endringer til et arkiv
Translated and reviewed by Arne
Located in util/contextmenuitems.py:325
26.
RabbitVCS
RabbitVCS
Translated by Bruce van der Kooij
Located in util/contextmenuitems.py:330 ui/glade/property_page.glade.h:4
27.
RabbitVCS SVN
RabbitVCS SVN
Translated and reviewed by Arne
Located in util/contextmenuitems.py:335
28.
RabbitVCS Git
RabbitVCS Git
Translated and reviewed by Arne
Located in util/contextmenuitems.py:340
29.
Repository Browser
Arkivleser
Translated and reviewed by Arne
Located in util/contextmenuitems.py:345 ui/glade/browser.glade.h:2
30.
Browse a repository tree
Bla gjennom ett arkivtre
Translated and reviewed by Arne
Located in util/contextmenuitems.py:346
2130 of 472 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne, Bruce van der Kooij, Kenneth Langdalen.