|
|
7.
|
|
|
Completed Branch/tag
|
|
|
|
|
Zweig/Tag-Erstellung abgeschlossen
|
|
Translated by
Marcel Stimberg
|
|
|
|
Located in
ui/branch.py:118
|
|
|
8.
|
|
|
Update To Revision
|
|
|
|
|
Aktualisiere auf Revision
|
|
Translated by
Marcel Stimberg
|
|
|
|
Located in
ui/updateto.py:93
|
|
|
9.
|
|
|
Updating...
|
|
|
|
|
Aktualisiere...
|
|
Translated by
Steve Markgraf
|
|
Reviewed by
Merlin.Shock
|
|
|
|
Located in
ui/update.py:54 ui/update.py:98 ui/updateto.py:94
|
|
|
10.
|
|
|
Completed Update
|
|
|
|
|
Aktualisierung abgeschlossen.
|
|
Translated by
Marcel Stimberg
|
|
|
|
Located in
ui/update.py:56 ui/update.py:103 ui/updateto.py:102
|
|
|
11.
|
|
|
The new name field is required
|
|
|
|
|
Der neue Name muss angegeben werden
|
|
Translated by
Marcel Stimberg
|
|
|
|
Located in
ui/rename.py:60
|
|
|
12.
|
|
|
Rename
|
|
|
|
|
Umbenennen
|
|
Translated and reviewed by
Steve Markgraf
|
|
|
|
Located in
ui/rename.py:52 ui/rename.py:84 ui/rename.py:113 ui/browser.py:470
|
|
|
13.
|
|
|
Running Rename Command...
|
|
|
|
|
Umbenennen …
|
|
Translated and reviewed by
Martin Lettner
|
|
|
|
Located in
ui/rename.py:85 ui/rename.py:114
|
|
|
14.
|
|
|
Completed Rename
|
|
|
|
|
Umbenennen abgeschlossen
|
|
Translated and reviewed by
Steve Markgraf
|
|
|
|
Located in
ui/rename.py:91 ui/rename.py:120
|
|
|
15.
|
|
|
Cannot annotate a directory
|
|
|
|
|
Verzeichnisse können nicht kommentiert werden
|
|
Translated and reviewed by
Martin Lettner
|
|
|
|
Located in
ui/annotate.py:57
|
|
|
16.
|
|
|
Annotate - %s
|
|
|
|
|
Kommentieren - %s
|
|
Translated and reviewed by
Martin Lettner
|
|
|
|
Located in
ui/annotate.py:63
|
