qutim

Browsing Russian translation

  1. Series translations
  2. Template “meegointegration”
  3. Russian (ru)
152 → 161 of 194 results First • • • Last
152.
Simple contact list on QML elements
Context:
Plugin|
Простой контакт лист на QML
Translated and reviewed by ma$terok
Located in ../../../plugins/meegointegration/meegoapplicationwindow/src/applicationwindowplugin.cpp:63
153.
Meego password dialog
Context:
Plugin|
Диалог пароля Meego
Translated and reviewed by Andrey
Located in ../../../plugins/meegointegration/meegoapplicationwindow/src/applicationwindowplugin.cpp:65
154.
Simple password dialog on QML elements
Context:
Plugin|
Простой диалог пароля на QML
Translated and reviewed by ma$terok
Located in ../../../plugins/meegointegration/meegoapplicationwindow/src/applicationwindowplugin.cpp:66
155.
Meego authorization dialog
Context:
Plugin|
Диалог авторизации Meego
Translated and reviewed by Andrey
Located in ../../../plugins/meegointegration/meegoapplicationwindow/src/applicationwindowplugin.cpp:68
156.
Simple authorization dialog on QML elements
Context:
Plugin|
Простой диалог авторизации Meego
Translated and reviewed by Andrey
Located in ../../../plugins/meegointegration/meegoapplicationwindow/src/applicationwindowplugin.cpp:69
157.
MeeGo Harmattan Idle detector
Context:
Plugin|
Отслеживание простоя системы Meego
Translated and reviewed by Andrey
Located in ../../../plugins/meegointegration/meegoapplicationwindow/src/applicationwindowplugin.cpp:71
158.
Simple harmattan idle detector
Context:
Plugin|
Простой детектор простоя системы Harmattan
Translated and reviewed by Andrey
Located in ../../../plugins/meegointegration/meegoapplicationwindow/src/applicationwindowplugin.cpp:72
159.
MeeGo Add contact dialog
Context:
Plugin|
Окно добавления контактов Meego
Translated and reviewed by Andrey
Located in ../../../plugins/meegointegration/meegoapplicationwindow/src/applicationwindowplugin.cpp:74
160.
Simple add contact dialog
Context:
Plugin|
Простой диалог добавления контактов
Translated and reviewed by Andrey
Located in ../../../plugins/meegointegration/meegoapplicationwindow/src/applicationwindowplugin.cpp:75
161.
MeeGo about dialog
Context:
Plugin|
Окно О программу Meego
Translated and reviewed by Andrey
Located in ../../../plugins/meegointegration/meegoapplicationwindow/src/applicationwindowplugin.cpp:77
152 → 161 of 194 results First • • • Last

This translation is managed by translation group qutim.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrey, Boyan Kiroff, Constantine E. Kozlov, Eugene Degtyarev, MrFree, Ruslan Nigmatullin, Vyacheslav Sharmanov, ma$terok.