Browsing Spanish translation

110 of 194 results
1.
Close
Context:
AboutDialog|
Cerrar
Translated by Carlos Vives on 2012-08-07
Located in ../../../plugins/meegointegration/meegoapplicationwindow/declarative/meego/AboutDialog.qml:31
2.
Project site
Context:
AboutDialog|
Página web del proyecto
Translated by Carlos Vives on 2012-08-07
Located in ../../../plugins/meegointegration/meegoapplicationwindow/declarative/meego/AboutDialog.qml:111
3.
Source code repository
Context:
AboutDialog|
Repositorio
Translated by Carlos Vives on 2012-08-07
Located in ../../../plugins/meegointegration/meegoapplicationwindow/declarative/meego/AboutDialog.qml:115
4.
Bug tracker
Context:
AboutDialog|
Gestor de errores
Translated by Carlos Vives on 2012-08-07
Located in ../../../plugins/meegointegration/meegoapplicationwindow/declarative/meego/AboutDialog.qml:119
5.
Developers
Context:
AboutDialog|
Desarrolladores
Translated by Carlos Vives on 2012-08-07
Located in ../../../plugins/meegointegration/meegoapplicationwindow/declarative/meego/AboutDialog.qml:133
6.
Translators
Context:
AboutDialog|
Traductores
Translated by Carlos Vives on 2012-08-07
Located in ../../../plugins/meegointegration/meegoapplicationwindow/declarative/meego/AboutDialog.qml:138
7.
License
Context:
AboutDialog|
Licencia
Translated by Carlos Vives on 2012-08-07
Located in ../../../plugins/meegointegration/meegoapplicationwindow/declarative/meego/AboutDialog.qml:143
8.
Add new account
Context:
Account|
Agregar nueva cuenta
Translated by Carlos Vives on 2012-08-07
Located in ../../../plugins/meegointegration/meegoapplicationwindow/src/accountcreatorlist.cpp:65
9.
Just add or create new account
Context:
Account|
Crea o añade una cuenta
Translated by Carlos Vives on 2012-08-07
Located in ../../../plugins/meegointegration/meegoapplicationwindow/src/accountcreatorlist.cpp:66
10.
Accounts
Context:
Account|
Cuentas
Translated by Carlos Vives on 2012-08-07
Located in ../../../plugins/meegointegration/meegoapplicationwindow/src/accountcreatorlist.cpp:71
110 of 194 results

This translation is managed by translation group qutim.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carlos Vives, Christopher.