|
|
15.
|
|
|
This is part 1 of the <application>Quickly</application> tutorial. This part will introduce some key <application>Quickly</application> commands, editing a user interface in <application>Glade</application>, and editing code in <application>gedit</application>. This part of the tutorial will familiarize you with these three tools, and how they work together with Python and GTK+ so that you can quickly build applications.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/templates/ubuntu-application/help/tutorial.xml:50(para)
|
|
|
16.
|
|
|
Creating a <application>Quickly</application> Project
|
|
|
|
|
Een <application>Quickly</application> Projekt starten
|
|
Translated and reviewed by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
data/templates/ubuntu-application/help/tutorial.xml:52(title)
|
|
|
17.
|
|
|
<placeholder-1/>Creating an empty but working program couldn't be simpler. First, open a terminal window to type commands into. When it's open, type the command:
|
|
|
|
|
<placeholder-1/> Het creëren van een leeg, maar functionerend programma kan niet eenvoudiger. Open eerst een terminal venster om commando's in te typen. Wanneer de terminal open is, typt u het commando:
|
|
Translated and reviewed by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
data/templates/ubuntu-application/help/tutorial.xml:52(para)
|
|
|
18.
|
|
|
quickly create ubuntu-application jotty
|
|
|
|
|
quickly create ubuntu-application jotty
|
|
Translated and reviewed by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
data/templates/ubuntu-application/help/tutorial.xml:53(programlisting)
|
|
|
19.
|
|
|
This will create a jotty subdirectory containing a complete directory tree and files for an empty Python application. The command finishes by running the newly created empty application.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/templates/ubuntu-application/help/tutorial.xml:57(para)
|
|
|
20.
|
|
|
Testing the Empty Application
|
|
|
|
|
De Lege Applicatie testen
|
|
Translated and reviewed by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
data/templates/ubuntu-application/help/tutorial.xml:61(title)
|
|
|
21.
|
|
|
<placeholder-1/> In the window that pops up you have a menubar, text and a statusbar. Notice that <application>Quickly</application> inferred that the application title is "Jotty". Only a few of menu items do anything in the empty application, Help->About, Edit->Preferences, and File->Close.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/templates/ubuntu-application/help/tutorial.xml:61(para)
|
|
|
22.
|
|
|
Running the Application
|
|
|
|
|
De Applicatie starten
|
|
Translated and reviewed by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
data/templates/ubuntu-application/help/tutorial.xml:65(title)
|
|
|
23.
|
|
|
<placeholder-1/> Close the application by closing the window or using the File->Close menu item. Since the empty application isn't actually installed, you can't start the application from the application menu yet. To start the applicaton, use the terminal to first cd into the new subdirectory, and then use "quickly run".
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/templates/ubuntu-application/help/tutorial.xml:65(para)
|
|
|
24.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
|
Translated and reviewed by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
data/templates/ubuntu-application/help/tutorial.xml:67(programlisting)
|
