Browsing Italian translation

110 of 46 results
1.
About
Informazioni su...
Translated and reviewed by Stefano Verzegnassi on 2014-11-06
Located in ../app/components/AboutPage.qml:26 ../app/components/AboutPage.qml:27
2.
Credits
Riconoscimenti
Translated and reviewed by Stefano Verzegnassi on 2014-11-06
Located in ../app/components/AboutPage.qml:27
3.
Copyright
Copyright
Translated and reviewed by Stefano Verzegnassi on 2014-11-06
Located in ../app/components/AboutPage.qml:27
4.
Version
TRANSLATORS: Version of the software (e.g. "Version 0.3.51")
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Versione
Translated and reviewed by Stefano Verzegnassi on 2014-11-06
Located in ../app/components/AboutPage.qml:86
5.
UNKNOWN
TRANSLATORS: This is shown where it's impossible to get
the version number (e.g. "Version UNKNOWN")
SCONOSCIUTA
Translated and reviewed by Stefano Verzegnassi on 2014-11-06
Located in ../app/components/AboutPage.qml:104
6.
Released under the terms of the GNU GPL v3
Rilasciato sotto i termini della GNU GPL v3
Translated and reviewed by Stefano Verzegnassi on 2014-11-06
Located in ../app/components/AboutPage.qml:126
7.
Source code available on
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Codice sorgente disponibile su
Translated and reviewed by Stefano Verzegnassi on 2014-11-06
Located in ../app/components/AboutPage.qml:138
8.
A big thanks to:
Un grosso ringraziamento va a:
Translated and reviewed by Stefano Verzegnassi on 2014-11-06
Located in ../app/components/AboutPage.qml:157
9.
Pick a color
Scelta di un colore
Translated and reviewed by Stefano Verzegnassi on 2014-11-06
Located in ../app/components/ColorDialog.qml:25
10.
OK
OK
Translated and reviewed by Stefano Verzegnassi on 2014-11-06
Located in ../app/components/ColorDialog.qml:130
110 of 46 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Stefano Verzegnassi.