|
|
31.
|
|
|
Status
|
|
|
|
|
Status
|
|
Translated and reviewed by
Tony Jansson
|
|
|
|
Located in
status_interface2.php:76 admin/quotareport.php:263 admin/outcomes.php:88
admin/outcomes.php:200 admin/quotarow.php:591 status.php:64 status.php:89
|
|
|
32.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Namn
|
|
Translated and reviewed by
Tony Jansson
|
|
|
|
Located in
status_interface2.php:85
|
|
|
33.
|
|
|
MISSED
|
|
|
|
|
MISSADE
|
|
Translated by
Tony Jansson
|
|
|
|
Located in
status_interface2.php:181 status.php:147
|
|
|
34.
|
|
|
Appointment
|
|
|
|
|
Återkontakt
|
|
Translated and reviewed by
Tony Jansson
|
|
|
|
Located in
status_interface2.php:182 index.php:223 index_interface2.php:226
|
|
|
35.
|
|
|
Dial
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
status_interface2.php:224
|
|
|
36.
|
|
|
No more numbers to call
|
|
|
|
|
Inga fler nummer att ringa
|
|
Translated and reviewed by
Tony Jansson
|
|
|
|
Located in
status_interface2.php:233 status_interface2.php:236
|
|
|
37.
|
|
|
Respondent Selection
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rs_answeringmachine.php:69 rs_project_end.php:65 rs_intro.php:73
rs_intro.php:133 rs_callback.php:68 rs_business.php:58 rs_quota_end.php:64
rs_project_intro.php:63
|
|
|
38.
|
|
|
Answering machine
|
|
|
|
|
Telefonsvarare
|
|
Translated by
Tony Jansson
|
|
|
|
Located in
rs_answeringmachine.php:69 rs_intro.php:129
|
|
|
39.
|
|
|
Do not leave a message, please hang up
|
|
|
|
|
Lämna ej något meddelande, vänligen lägg på
|
|
Translated by
Tony Jansson
|
|
|
|
Located in
rs_answeringmachine.php:84
|
|
|
40.
|
|
|
Go Back
|
|
|
|
|
Tillbaka
|
|
Translated and reviewed by
Tony Jansson
|
|
|
|
Located in
rs_answeringmachine.php:87 rs_callback.php:85 rs_business.php:63
rs_project_intro.php:79
|
