Browsing Italian translation

110 of 1005 results
1.
Appointment error
Errore di appuntamento
Translated by Diego Donati on 2009-01-30
Reviewed by Diego Donati on 2009-01-30
Located in appointment.php:76
2.
You have not been assigned a case therefore cannot create an appointment
Non ti è stato ancora assegnato un caso per cui non puoi creare un appuntamento
Translated by Diego Donati on 2009-01-30
Reviewed by Diego Donati on 2009-01-30
Located in appointment.php:77
3.
Appointment made
Appuntamento creato
Translated by Diego Donati on 2009-01-30
Reviewed by Diego Donati on 2009-01-30
Located in appointment.php:116
4.
Create appointment
(no translation yet)
Located in appointment.php:128 admin/supervisor.php:398
5.
Respondent
Intervistato
Translated by Diego Donati on 2009-01-30
Reviewed by Diego Donati on 2009-01-30
Located in appointment.php:131 appointmentlist.php:95 callhistory.php:88 admin/callhistory.php:132 admin/callhistory.php:157 admin/supervisor.php:390 admin/displayappointments.php:210 admin/displayappointments.php:316 admin/displayappointments.php:341
6.
Create new respondent:
Crea un nuovo intervistato:
Translated by Jonathan Pratschke on 2013-12-02
Located in appointment.php:140
7.
Add this respondent
Aggiungi questo intervistato
Translated by Jonathan Pratschke on 2013-12-02
Located in appointment.php:143
8.
Timezone
Fuso orario
Translated by Jonathan Pratschke on 2013-12-02
Located in appointment.php:153 admin/operators.php:256 admin/clients.php:245 admin/operatorlist.php:240 admin/supervisor.php:331 admin/casestatus.php:126
9.
Current Time
(no translation yet)
Located in appointment.php:153
10.
Select phone number:
Seleziona numero di telefono:
Translated by Jonathan Pratschke on 2013-12-02
Located in appointment.php:171
110 of 1005 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Musacchio, Alessandro Pischedda, Andrea Bernini, Cristiano Santinello, Davide Vidal, Diego Donati, Jonathan Pratschke, Matteo Manchi, simone.sandri.