|
|
1.
|
|
|
Appointment error
|
|
|
|
|
Erro de rechamada
|
|
Translated and reviewed by
Calidonia Hibernia
on 2010-01-20
|
|
|
|
Located in
appointment.php:76
|
|
|
2.
|
|
|
You have not been assigned a case therefore cannot create an appointment
|
|
|
|
|
Non ten asignado un caso, polo que non pode crear unha rechamada
|
|
Translated and reviewed by
Calidonia Hibernia
on 2010-01-20
|
|
|
|
Located in
appointment.php:77
|
|
|
3.
|
|
|
Appointment made
|
|
|
|
|
Rechamada feita
|
|
Translated and reviewed by
Calidonia Hibernia
on 2010-01-20
|
|
|
|
Located in
appointment.php:116
|
|
|
4.
|
|
|
Create appointment
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
appointment.php:128 admin/supervisor.php:398
|
|
|
5.
|
|
|
Respondent
|
|
|
|
|
Entrevistado/a
|
|
Translated and reviewed by
Calidonia Hibernia
on 2010-01-20
|
|
|
|
Located in
appointment.php:131 appointmentlist.php:95 callhistory.php:88
admin/callhistory.php:132 admin/callhistory.php:157
admin/supervisor.php:390 admin/displayappointments.php:210
admin/displayappointments.php:316 admin/displayappointments.php:341
|
|
|
6.
|
|
|
Create new respondent:
|
|
|
|
|
Crear un/unha entrevistado/a novo/a
|
|
Translated and reviewed by
Calidonia Hibernia
on 2010-01-20
|
|
|
|
Located in
appointment.php:140
|
|
|
7.
|
|
|
Add this respondent
|
|
|
|
|
Engadir este/a entrevistado/a
|
|
Translated and reviewed by
Calidonia Hibernia
on 2010-01-20
|
|
|
|
Located in
appointment.php:143
|
|
|
8.
|
|
|
Timezone
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
appointment.php:153 admin/operators.php:256 admin/clients.php:245
admin/operatorlist.php:240 admin/supervisor.php:331
admin/casestatus.php:126
|
|
|
9.
|
|
|
Current Time
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
appointment.php:153
|
|
|
10.
|
|
|
Select phone number:
|
|
|
|
|
Escoller o número de teléfono:
|
|
Translated and reviewed by
Calidonia Hibernia
on 2010-01-20
|
|
|
|
Located in
appointment.php:171
|
