Browsing French translation

1120 of 1009 results
11.
Start REC
Enregistrer
Translated and reviewed by apobla
Located in call_interface2.php:215 call.php:216 call.php:234 email.php:111 record.php:84 index.php:228
12.
Call
Appel
Translated and reviewed by apobla
Located in call_interface2.php:267 call_interface2.php:352 call_interface2.php:423 call.php:201 call.php:221 call.php:237 call.php:268 call.php:316 call.php:387
13.
Set outcome
(no translation yet)
Located in call_interface2.php:294 admin/supervisor.php:182 admin/supervisor.php:556
14.
End case
(no translation yet)
Located in call_interface2.php:299 call.php:287 call.php:403 call.php:408 call.php:424 call.php:430 rs_project_end.php:88
15.
End work
Arrêter de travailler
Translated and reviewed by Julie Bremer
Located in call_interface2.php:303 call_interface2.php:321 call.php:286 call.php:288 call.php:404 call.php:409 call.php:425 call.php:431 waitnextcase_interface2.php:200 index_interface2.php:233
16.
Not on a call
n'est pas en appel
Translated and reviewed by mohamed rabti
Located in call_interface2.php:310 call.php:275
17.
Press the call button to dial the number for this appointment:
Appuyer sur le bouton d'appel pour composer le numéro de votre rendez-vous :
Translated and reviewed by Omega13
Located in call_interface2.php:347 call.php:312
18.
Number to call:
Numéro à appeler :
Translated and reviewed by apobla
Located in call_interface2.php:350 call.php:315
19.
Your VoIP extension is not enabled. Please close this window and enable VoIP by clicking once on the red button that says 'VoIP Off'
Votre extension VoIP n'est pas activée. Veuillez fermer cette fenêtre et activer la VoIP en cliquant une fois sur le bouton rouge qui indique 'VoIP désactivée
Translated and reviewed by mohamed rabti
Located in call_interface2.php:356 call_interface2.php:426 call.php:319 call.php:390
20.
Select phone number to dial:
Sélectionner le numéro à composer
Translated and reviewed by apobla
Located in call_interface2.php:416 call.php:380
1120 of 1009 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baptiste Fontaine, Julie Bremer, Nicolas Truchaud, Omega13, apobla, mohamed rabti, verdy_p.