Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
29512960 of 2965 results
2951.
Registration complete
Регистрация завершена
Translated by EdB
Located in ../qp_view_admin/login/_reg_complete.main.php:13
2952.
Registration Currently Disabled
Регистрация в настоящее время запрещена
Translated by EdB
Located in ../qp_view_admin/login/_reg_disabled.main.php:13
2953.
User registration is currently not allowed.
Регистрация пользователей в настоящее время запрещена.
Translated by EdB
Located in ../qp_view_admin/login/_reg_disabled.main.php:21
2954.
Register form
Форма регистрации
Translated by EdB
Located in ../qp_view_admin/login/_reg_form.main.php:13
2955.
(twice)
(дважды)
Translated by EdB
Located in ../qp_view_admin/login/_reg_form.main.php:30
2956.
Minimum %d characters, please.
Минимум %d символов, пожалуйста.
Translated by EdB
Located in ../qp_view_admin/login/_reg_form.main.php:34
2957.
Preferred language
Предпочитаемый язык
Translated by EdB
Located in ../qp_view_admin/login/_reg_form.main.php:39
2958.
Register!
Зарегистрироваться!
Translated by EdB
Located in ../qp_view_admin/login/_reg_form.main.php:41
2959.
Log into existing account...
Войти в существующий аккаунт...
Translated by EdB
Located in ../qp_view_admin/login/_reg_form.main.php:46
2960.
Email address validation
Подтверждение email адреса
Translated by EdB
Located in ../qp_view_admin/login/_validate_form.main.php:13 ../qp_view_admin/login/_validate_form.main.php:27
29512960 of 2965 results

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexey Ivanov, EdB.