|
|
1.
|
|
|
Connected to host
|
|
|
|
|
З'єднано з хостом
|
|
Translated by
Daniel Rocher
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
Socket error
|
|
|
|
|
Помилка сокета
|
|
Translated by
Daniel Rocher
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
Connection closed
|
|
|
|
|
З'єднання закрите
|
|
Translated by
Daniel Rocher
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
Host not found !
|
|
|
|
|
Хост не знайдено!
|
|
Translated by
Daniel Rocher
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
Connection in progress on %1
|
|
|
|
|
Процес з'єднання з %1
|
|
Translated by
Daniel Rocher
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
Properties
|
|
|
|
|
Властивості
|
|
Translated by
Daniel Rocher
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
Send out message to all users
|
|
|
|
|
Повідомлення всім користувачам
|
|
Translated by
Daniel Rocher
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
Send out message to
|
|
|
|
|
Повідомлення для
|
|
Translated by
Daniel Rocher
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
Disconnect user
|
|
|
|
|
Від'єднати користувача
|
|
Translated by
Daniel Rocher
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
&Yes
|
|
|
|
|
&Так
|
|
Translated by
Daniel Rocher
|
|
|
