Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
94103 of 141 results
94.
Hibernate
Context:
Preferences#14
Hibernasi
Translated by hakaishi
Located in Preferences%2314
95.
A&utostart
Mula-sen&diri
Translated by hakaishi
Located in Preferences%2315
96.
&Hide qshutdown at startup
Sembuun&yi qshutdown pada permulaan
Translated by hakaishi
Located in Preferences%2316
97.
Lock screen &for suspend and hibernate
Kunci skrin u&ntuk tangguh dan hibernasi
Translated by hakaishi
Located in Preferences%2317
98.
&Edit configuration file
Sunt&ing fail konfigurasi
Translated by hakaishi
Located in Preferences%2318
99.
Enable the minute &countdown at startup
Benarkan minit ki&raan mengundur semasa permulaan
Translated by hakaishi
Located in Preferences%2319
100.
&Reset settings
T&etap semula tetapan
Translated by hakaishi
Located in Preferences%2320
101.
Size for log file in KB
Saiz bagi fail log dalam KB
Translated by hakaishi
Located in Preferences%2321
102.
"&Lock after start?"
"Kun&ci selepas mula?"
Translated by hakaishi
Located in Preferences%2322
103.
"&Warnings on?"
"&Amaran dihidupkan?"
Translated by hakaishi
Located in Preferences%2323
94103 of 141 results

This translation is managed by Launchpad Malay Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: abuyop, hakaishi.