Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
2029 of 104 results
20.
Cannot open file for writting.
(no translation yet)
Located in src/rmdStrings.py:32
21.
Cannot load the Jack library (dlopen/dlsym error on libjack.so).
(no translation yet)
Located in src/rmdStrings.py:33
22.
Cannot create new client.
(no translation yet)
Located in src/rmdStrings.py:34
23.
Cannot activate client.
(no translation yet)
Located in src/rmdStrings.py:35
24.
Port registration/connection failure.
(no translation yet)
Located in src/rmdStrings.py:36
25.
Segmentation Fault
(no translation yet)
Located in src/rmdStrings.py:37
26.
Recording is finished.
recordMyDesktop has exited with status
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/rmdStrings.py:40
27.
Description
विवरण
Translated and reviewed by Suraj Sapkota
Located in src/rmdStrings.py:41
28.
Recording is finished.
recordMyDesktop has exited with uknown
error code
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/rmdStrings.py:42
29.
Video Quality
(no translation yet)
Located in src/rmdStrings.py:46 src/rmdStrings.py:76
2029 of 104 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Suraj Sapkota.