Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
615 of 104 results
6.
Translator Credits And Information(Replace with your info)
Γιάννης Βαρουχάκης [tab]<johnvarouhakis@gmail.com>
Translated by JohnVarouhakis on 2009-06-08
Located in src/rmdStrings.py:15
7.
Success
Επιτυχία
Translated by JohnVarouhakis on 2009-06-08
Located in src/rmdStrings.py:19
8.
Error while parsing the arguments.
Σφάλμα κατά το διάβασμα των επιλογών.
Translated by JohnVarouhakis on 2009-06-08
Located in src/rmdStrings.py:20
9.
Initializing the encoder failed(either vorbis or theora)
Η αρχικοποίηση του κωδικοποιητή απέτυχε.
Translated by JohnVarouhakis on 2009-06-08
Located in src/rmdStrings.py:21
10.
Could not open/configure sound card.
Αποτυχία ανοίγματος/ρύθμισης συσκευής ήχου.
Translated by JohnVarouhakis on 2009-06-08
Located in src/rmdStrings.py:22
11.
Xdamage extension not present.
Η επέκταση Xdamage δεν βρέθηκε.
Translated by JohnVarouhakis on 2009-06-08
Located in src/rmdStrings.py:23
12.
Shared memory extension not present.
Η επέκταση κοινής μνήμης δεν βρέθηκε.
Translated by JohnVarouhakis on 2009-06-08
Located in src/rmdStrings.py:24
13.
Xfixes extension not present.
Η επέκταση Xfixes δεν βρέθηκε.
Translated by JohnVarouhakis on 2009-06-08
Located in src/rmdStrings.py:25
14.
XInitThreads failed.
Η κλήση της XInitThreads απέτυχε.
Translated by JohnVarouhakis on 2009-06-08
Located in src/rmdStrings.py:26
15.
No $DISPLAY environment variable and none specified as argument.
Η μεταβλητή κελύφους $DISPLAY δεν βρέθηκε, ενώ δεν έχει καθοριστεί ούτε μέσω των επιλογών του προγράμματος.
Translated by JohnVarouhakis on 2009-06-08
Located in src/rmdStrings.py:27
615 of 104 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: JohnVarouhakis.