Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
110 of 31 results
3.
Location details
Detalii loc:
Translated and reviewed by Vlad Paul Paval
Located in ../data/ui/QrCodeLocation.ui.h:3
6.
Isgd
TRANSLATORS: this refers to the is.gd URL shortening service
(no translation yet)
Located in ../qreator/qrcodes/QRCodeURLGtk.py:27
7.
TinyUrl
TRANSLATORS: this refers to the tinyurl.com URL shortening service
(no translation yet)
Located in ../qreator/qrcodes/QRCodeURLGtk.py:43
8.
Bitly
TRANSLATORS: this refers to the bit.ly URL shortening service
(no translation yet)
Located in ../qreator/qrcodes/QRCodeURLGtk.py:56
9.
Google
TRANSLATORS: this refers to the goo.gl URL shortening service
(no translation yet)
Located in ../qreator/qrcodes/QRCodeURLGtk.py:73
11.
A network connection error occured: {0}
(no translation yet)
Located in ../qreator/qrcodes/QRCodeURLGtk.py:179
12.
An error occured while trying to shorten the URL: {0}
(no translation yet)
Located in ../qreator/qrcodes/QRCodeURLGtk.py:187
14.
Create a QR code from text
(no translation yet)
Located in ../qreator/qrcodes/QRCodeText.py:26
16.
Create a QR code for a location
(no translation yet)
Located in ../qreator/qrcodes/QRCodeLocation.py:26
17.
Call
TRANSLATORS: this refers to a phone call QR code type
(no translation yet)
Located in ../qreator/qrcodes/QRCodeSMSGtk.py:25
110 of 31 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Buzea Bogdan, Vlad Paul Paval.