Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
110 of 100 results
11.
A network connection error occured: {0}
(no translation yet)
Located in ../qreator/qrcodes/QRCodeURLGtk.py:179
12.
An error occured while trying to shorten the URL: {0}
(no translation yet)
Located in ../qreator/qrcodes/QRCodeURLGtk.py:187
13.
Text
(no translation yet)
Located in ../qreator/qrcodes/QRCodeText.py:22 ../qreator/qrcodes/QRCodeVCardGtk.py:67
14.
Create a QR code from text
(no translation yet)
Located in ../qreator/qrcodes/QRCodeText.py:26
15.
Geolocation
(no translation yet)
Located in ../qreator/qrcodes/QRCodeLocation.py:22
16.
Create a QR code for a location
(no translation yet)
Located in ../qreator/qrcodes/QRCodeLocation.py:26
17.
Call
TRANSLATORS: this refers to a phone call QR code type
(no translation yet)
Located in ../qreator/qrcodes/QRCodeSMSGtk.py:25
18.
Text Message
TRANSLATORS: this refers to an SMS message QR code type
(no translation yet)
Located in ../qreator/qrcodes/QRCodeSMSGtk.py:27
19.
[Text message. Some code readers might not support this QR code type]
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../qreator/qrcodes/QRCodeSMSGtk.py:56
20.
Wifi network
(no translation yet)
Located in ../qreator/qrcodes/QRCodeWifi.py:22
110 of 100 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Kamil Piszczek, Mateusz Maćkowski, Michal Predotka, Michał Pławsiuk (razit.pl), prawns, przemw, riddle, Łukasz Wiśniewski.