Translations by Hakim Oubouali
Hakim Oubouali has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
| 13. |
Name
|
|
| 2020-10-20 |
ⵉⵙⵎ
|
|
| 14. |
Type
|
|
| 2020-10-20 |
ⴰⵏⴰⵡ
|
|
| 17. |
File
|
|
| 2020-10-20 |
ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ
|
|
| 18. |
Yes
|
|
| 2020-10-20 |
ⵢⴰⵀ
|
|
| 21. |
No
|
|
| 2020-10-20 |
ⵓⵀⵓ
|
|
| 24. |
Title
|
|
| 2020-10-20 |
ⴰⵣⵡⵍ
|
|
| 46. |
None
|
|
| 2020-10-20 |
ⵡⴰⵍⵓ
|
|
| 48. |
Page:
|
|
| 2020-10-20 |
ⵜⴰⵙⵏⴰ:
|
|
| 50. |
Comment:
|
|
| 2020-10-20 |
ⴰⵅⴼⴰⵡⴰⵍ:
|
|
| 52. |
&Open
|
|
| 2020-10-20 |
&ⵕⵥⵎ
|
|
| 53. |
Open in new &tab
|
|
| 2020-10-20 |
ⵕⵥⵎ ⴳ &ⵓⵙⴽⵙⵍ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ
|
|
| 55. |
Jump to page %1
|
|
| 2020-10-20 |
ⴷⴷⵓ ⵖⵔ ⵜⴰⵙⵏⴰ %1
|
|
| 63. |
Password:
|
|
| 2020-10-20 |
ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵣⵔⴰⵢ:
|
|
| 64. |
Page %1
|
|
| 2020-10-20 |
ⵜⴰⵙⵏⴰ %1
|
|
| 72. |
Help
|
|
| 2020-10-20 |
ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ
|
|
| 73. |
help.html
|
|
| 2020-10-20 |
help_zgh.html
|
|
| 82. |
Close all tabs
|
|
| 2020-10-20 |
ⵔⴳⵍ ⵉⵙⴽⵙⴰⵍ ⵎⴰⵕⵕⴰ
|
|
| 86. |
Open
|
|
| 2020-10-20 |
ⵕⵥⵎ
|
|
| 87. |
Open in new tab
|
|
| 2020-10-20 |
ⵕⵥⵎ ⴳ ⵓⵙⴽⵙⵍ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ
|
|
| 91. |
Save as
|
|
| 2020-10-20 |
ⵃⴹⵓ ⴰⵎ
|
|
| 98. |
Jump to page
|
|
| 2020-10-20 |
ⴷⴷⵓ ⵖⵔ ⵜⴰⵙⵏⴰ
|
|
| 99. |
Page:
|
|
| 2020-10-20 |
ⵜⴰⵙⵏⴰ:
|
|
| 100. |
Jump to page %1
|
|
| 2020-10-20 |
ⴷⴷⵓ ⵖⵔ ⵜⴰⵙⵏⴰ %1
|
|
| 101. |
About qpdfview
|
|
| 2020-10-20 |
ⵖⴼ qpdfview
|
|
