|
|
351.
|
|
|
Use page label:
|
| Context: |
|
SettingsDialog|
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../sources/settingsdialog.cpp:618
|
|
|
352.
|
|
|
Document title as tab title:
|
| Context: |
|
SettingsDialog|
|
|
|
|
|
Tiêu đề tài liệu như tiêu đề thẻ
|
|
Translated and reviewed by
Khang Mạnh Tử
|
|
|
|
Located in
../sources/settingsdialog.cpp:621
|
|
|
353.
|
|
|
Current page in window title:
|
| Context: |
|
SettingsDialog|
|
|
|
|
|
Trang hiện tại trong tiêu đề cửa sổ:
|
|
Translated by
Khang Mạnh Tử
|
|
|
|
Located in
../sources/settingsdialog.cpp:625
|
|
|
354.
|
|
|
Instance name in window title:
|
| Context: |
|
SettingsDialog|
|
|
|
|
|
Tên yêu cầu trong tiêu đề cửa sổ:
|
|
Translated by
Khang Mạnh Tử
|
|
|
|
Located in
../sources/settingsdialog.cpp:628
|
|
|
355.
|
|
|
Synchronize outline view:
|
| Context: |
|
SettingsDialog|
|
|
|
|
|
Đồng bộ hóa xem phác thảo:
|
|
Translated by
Khang Mạnh Tử
|
|
|
|
Located in
../sources/settingsdialog.cpp:304
|
|
|
356.
|
|
|
Highlight current thumbnail:
|
| Context: |
|
SettingsDialog|
|
|
|
|
|
Làm nổi bật hình ảnh thu nhỏ hiện tại:
|
|
Translated by
Khang Mạnh Tử
|
|
|
|
Located in
../sources/settingsdialog.cpp:632
|
|
|
357.
|
|
|
Limit thumbnails to results:
|
| Context: |
|
SettingsDialog|
|
|
|
|
|
Giới hạn hình thu nhỏ đến:
|
|
Translated by
Khang Mạnh Tử
|
|
|
|
Located in
../sources/settingsdialog.cpp:635
|
|
|
358.
|
|
|
Annotation overlay:
|
| Context: |
|
SettingsDialog|
|
|
|
|
|
Annotation overlay:
|
|
Translated by
Khang Mạnh Tử
|
|
|
|
Located in
../sources/settingsdialog.cpp:557
|
|
|
359.
|
|
|
Form field overlay:
|
| Context: |
|
SettingsDialog|
|
|
|
|
|
Form field overlay:
|
|
Translated by
Khang Mạnh Tử
|
|
|
|
Located in
../sources/settingsdialog.cpp:560
|
|
|
360.
|
|
|
Zoom:
|
| Context: |
|
SettingsDialog|
|
|
|
|
|
Thu phóng:
|
|
Translated by
Khang Mạnh Tử
|
|
|
|
Located in
../sources/settingsdialog.cpp:719
|
