qpdfview

Browsing Swedish translation

  1. Series trunk
  2. Template “qpdfview”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Swedish guidelines.
225 → 234 of 374 results First • • • Last
225.
Shaped
Context:
PdfSettingsWidget|
Formad
Translated and reviewed by Martin Linder
Located in ../sources/pdfmodel.cpp:1227
226.
Thin line mode:
Context:
PdfSettingsWidget|
Tunn linje läge:
Translated by Påvel Nicklasson
Located in ../sources/pdfmodel.cpp:1230
227.
Splash
Context:
PdfSettingsWidget|
Splash
Translated by Påvel Nicklasson
Located in ../sources/pdfmodel.cpp:1235
228.
Arthur
Context:
PdfSettingsWidget|
Arthur
Translated by Påvel Nicklasson
Located in ../sources/pdfmodel.cpp:1236
229.
Backend:
Context:
PdfSettingsWidget|
Bakände:
Translated by Påvel Nicklasson
Located in ../sources/pdfmodel.cpp:1239
230.
Image (%1)
Context:
PluginHandler|
Bild (%1)
Translated by Påvel Nicklasson
Located in ../sources/pluginhandler.cpp:453
231.
Compressed (%1)
Context:
PluginHandler|
(no translation yet)
Located in ../sources/pluginhandler.cpp:468
232.
Supported formats (%1)
Context:
PluginHandler|
Format som stöds (%1)
Translated by Påvel Nicklasson
Located in ../sources/pluginhandler.cpp:472
233.
Could not decompress '%1'!
Context:
PluginHandler|
(no translation yet)
Located in ../sources/pluginhandler.cpp:488
234.
Could not match file type of '%1'!
Context:
PluginHandler|
Det gick inte att matcha filtypen '%1'!
Translated by Påvel Nicklasson
Located in ../sources/pluginhandler.cpp:498
225 → 234 of 374 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Swedish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Linder, Påvel Nicklasson.