qpdfview

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Series trunk
  2. Template “qpdfview”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
324 → 333 of 374 results First • • • Last
324.
Cache size:
Context:
SettingsDialog|
Mellomlagerstørrelse:
Translated by Imre Kristoffer Eilertsen
Located in ../sources/settingsdialog.cpp:458
325.
Minimal scrolling:
Context:
SettingsDialog|
Minimal skrolling:
Translated by Imre Kristoffer Eilertsen
Located in ../sources/settingsdialog.cpp:314
326.
Prefetch:
Context:
SettingsDialog|
Forhåndshent:
Translated by Imre Kristoffer Eilertsen
Located in ../sources/settingsdialog.cpp:461
327.
Prefetch distance:
Context:
SettingsDialog|
Forhåndshentingslengde:
Translated by Imre Kristoffer Eilertsen
Located in ../sources/settingsdialog.cpp:464
328.
Top
Context:
SettingsDialog|
Øverst
Translated by Imre Kristoffer Eilertsen
Located in ../sources/settingsdialog.cpp:565
329.
Bottom
Context:
SettingsDialog|
Nederst
Translated by Imre Kristoffer Eilertsen
Located in ../sources/settingsdialog.cpp:565
330.
Left
Context:
SettingsDialog|
Venstre
Translated by Imre Kristoffer Eilertsen
Located in ../sources/settingsdialog.cpp:565
331.
Right
Context:
SettingsDialog|
Høyre
Translated by Imre Kristoffer Eilertsen
Located in ../sources/settingsdialog.cpp:565
332.
Tab position:
Context:
SettingsDialog|
Faneposisjon:
Translated by Imre Kristoffer Eilertsen
Located in ../sources/settingsdialog.cpp:564
333.
As needed
Context:
SettingsDialog|
Etter behov
Translated by Imre Kristoffer Eilertsen
Located in ../sources/settingsdialog.cpp:570
324 → 333 of 374 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Norwegian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erlend Østlie, Imre Kristoffer Eilertsen.