Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Kurdish guidelines.
4352 of 374 results
43.
Ctrl and Alt
Context:
QShortcut|
(no translation yet)
Located in ../sources/settingsdialog.cpp:891
44.
Right mouse button
Context:
QShortcut|
Bişkojka rastê ya mişk
Translated and reviewed by Rokar ✌
Located in ../sources/settingsdialog.cpp:892
45.
Middle mouse button
Context:
QShortcut|
Bişkojka navîn a mişk
Translated and reviewed by Rokar ✌
Located in ../sources/settingsdialog.cpp:893
46.
None
Context:
QShortcut|
Tu yek
Translated and reviewed by Rokar ✌
Located in ../sources/settingsdialog.cpp:894
47.
Bookmark
Context:
BookmarkDialog|
Bijare
Translated and reviewed by Rokar ✌
Located in ../sources/bookmarkdialog.cpp:40
48.
Page:
Context:
BookmarkDialog|
Rûpel:
Translated and reviewed by Rokar ✌
Located in ../sources/bookmarkdialog.cpp:49
49.
Label:
Context:
BookmarkDialog|
Etîket:
Translated and reviewed by Rokar ✌
Located in ../sources/bookmarkdialog.cpp:54
50.
Comment:
Context:
BookmarkDialog|
Şîrove:
Translated and reviewed by Rokar ✌
Located in ../sources/bookmarkdialog.cpp:59
51.
Modified:
Context:
BookmarkDialog|
Guhertî:
Translated and reviewed by Rokar ✌
Located in ../sources/bookmarkdialog.cpp:65
52.
&Open
Context:
BookmarkMenu|
&Veke
Translated and reviewed by Rokar ✌
Located in ../sources/bookmarkmenu.cpp:42
4352 of 374 results

This translation is managed by Kurdish Translation Team on Launchpad, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rokar ✌.