|
|
82.
|
|
|
Close all tabs
|
| Context: |
|
MainWindow|
|
|
|
|
|
Tutup semua tab
|
|
Translated and reviewed by
Rizal Muttaqin
|
|
|
|
Located in
../sources/mainwindow.cpp:801
|
|
|
83.
|
|
|
Close all tabs but this one
|
| Context: |
|
MainWindow|
|
|
|
|
|
Tutup semua tab kecuali yang satu ini.
|
|
Translated and reviewed by
Rizal Muttaqin
|
|
|
|
Located in
../sources/mainwindow.cpp:802
|
|
|
84.
|
|
|
Close all tabs to the left
|
| Context: |
|
MainWindow|
|
|
|
|
|
Tutup semua tab ke kiri
|
|
Translated and reviewed by
Rizal Muttaqin
|
|
|
|
Located in
../sources/mainwindow.cpp:803
|
|
|
85.
|
|
|
Close all tabs to the right
|
| Context: |
|
MainWindow|
|
|
|
|
|
Tutup semua tab ke kanan
|
|
Translated and reviewed by
Rizal Muttaqin
|
|
|
|
Located in
../sources/mainwindow.cpp:804
|
|
|
86.
|
|
|
Open
|
| Context: |
|
MainWindow|
|
|
|
|
|
Buka
|
|
Translated and reviewed by
Abdul Munif Hanafi
|
|
|
|
Located in
../sources/mainwindow.cpp:1218 ../sources/mainwindow.cpp:1367
|
|
|
87.
|
|
|
Open in new tab
|
| Context: |
|
MainWindow|
|
|
|
|
|
Buka di tab baru
|
|
Translated and reviewed by
Abdul Munif Hanafi
|
|
|
|
Located in
../sources/mainwindow.cpp:1383
|
|
|
88.
|
|
|
Could not refresh '%1'.
|
| Context: |
|
MainWindow|
|
|
|
|
|
Takdapat menyegarkan '%1'
|
|
Translated and reviewed by
Trisno Pamuji
|
|
|
|
Located in
../sources/mainwindow.cpp:1487 ../sources/mainwindow.cpp:1504
../sources/mainwindow.cpp:1719
|
|
|
89.
|
|
|
Save copy
|
| Context: |
|
MainWindow|
|
|
|
|
|
Simpan salinan
|
|
Translated and reviewed by
Abdul Munif Hanafi
|
|
|
|
Located in
../sources/mainwindow.cpp:1530
|
|
|
90.
|
|
|
Could not save copy at '%1'.
|
| Context: |
|
MainWindow|
|
|
|
|
|
Tidak bisa menyimpan salinan pada '%1'.
|
|
Translated and reviewed by
Rizal Muttaqin
|
|
|
|
Located in
../sources/mainwindow.cpp:1540
|
|
|
91.
|
|
|
Save as
|
| Context: |
|
MainWindow|
|
|
|
|
|
Simpan sebagai
|
|
Translated and reviewed by
Abdul Munif Hanafi
|
|
|
|
Located in
../sources/mainwindow.cpp:1511
|
