|
|
59.
|
|
|
Warning
|
| Context: |
|
DocumentView|
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../sources/documentview.cpp:2124
|
|
|
60.
|
|
|
SyncTeX data for '%1' could not be found.
|
| Context: |
|
DocumentView|
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../sources/documentview.cpp:2124 ../sources/main.cpp:365
|
|
|
61.
|
|
|
Printing '%1'...
|
| Context: |
|
DocumentView|
|
|
|
|
|
'%1' nyomtatása...
|
|
Translated and reviewed by
rezso
|
|
|
|
Located in
../sources/documentview.cpp:2643
|
|
|
62.
|
|
|
Unlock %1
|
| Context: |
|
DocumentView|
|
|
|
|
|
%1 feloldása
|
|
Translated and reviewed by
rezso
|
|
|
|
Located in
../sources/documentview.cpp:2717
|
|
|
63.
|
|
|
Password:
|
| Context: |
|
DocumentView|
|
|
|
|
|
Jelszó:
|
|
Translated and reviewed by
rezso
|
|
|
|
Located in
../sources/documentview.cpp:2717
|
|
|
64.
|
|
|
Page %1
|
| Context: |
|
DocumentView|
|
|
|
|
|
%1. oldal
|
|
Translated and reviewed by
rezso
|
|
|
|
Located in
../sources/documentview.cpp:538
|
|
|
65.
|
|
|
Save...
|
| Context: |
|
FileAttachmentAnnotationWidget|
|
|
|
|
|
Mentés...
|
|
Translated and reviewed by
rezso
|
|
|
|
Located in
../sources/annotationwidgets.cpp:116
|
|
|
66.
|
|
|
Save and open...
|
| Context: |
|
FileAttachmentAnnotationWidget|
|
|
|
|
|
Mentés és megnyitás...
|
|
Translated and reviewed by
rezso
|
|
|
|
Located in
../sources/annotationwidgets.cpp:117
|
|
|
67.
|
|
|
Save file attachment
|
| Context: |
|
FileAttachmentAnnotationWidget|
|
|
|
|
|
Fájlcsatolás mentése
|
|
Translated and reviewed by
rezso
|
|
|
|
Located in
../sources/annotationwidgets.cpp:164
|
|
|
68.
|
|
|
Warning
|
| Context: |
|
FileAttachmentAnnotationWidget|
|
|
|
|
|
Figyelmeztetés
|
|
Translated and reviewed by
rezso
|
|
|
|
Located in
../sources/annotationwidgets.cpp:180 ../sources/annotationwidgets.cpp:186
|
