|
|
47.
|
|
|
Bookmark
|
| Context: |
|
BookmarkDialog|
|
|
|
|
|
Könyvjelző
|
|
Translated and reviewed by
rezso
|
|
|
|
Located in
../sources/bookmarkdialog.cpp:40
|
|
|
48.
|
|
|
Page:
|
| Context: |
|
BookmarkDialog|
|
|
|
|
|
Oldal:
|
|
Translated and reviewed by
rezso
|
|
|
|
Located in
../sources/bookmarkdialog.cpp:49
|
|
|
49.
|
|
|
Label:
|
| Context: |
|
BookmarkDialog|
|
|
|
|
|
Címke:
|
|
Translated and reviewed by
rezso
|
|
|
|
Located in
../sources/bookmarkdialog.cpp:54
|
|
|
50.
|
|
|
Comment:
|
| Context: |
|
BookmarkDialog|
|
|
|
|
|
Megjegyzés:
|
|
Translated and reviewed by
rezso
|
|
|
|
Located in
../sources/bookmarkdialog.cpp:59
|
|
|
51.
|
|
|
Modified:
|
| Context: |
|
BookmarkDialog|
|
|
|
|
|
Módosítva:
|
|
Translated and reviewed by
rezso
|
|
|
|
Located in
../sources/bookmarkdialog.cpp:65
|
|
|
52.
|
|
|
&Open
|
| Context: |
|
BookmarkMenu|
|
|
|
|
|
&Megnyitás
|
|
Translated and reviewed by
rezso
|
|
|
|
Located in
../sources/bookmarkmenu.cpp:42
|
|
|
53.
|
|
|
Open in new &tab
|
| Context: |
|
BookmarkMenu|
|
|
|
|
|
Megnyitás új &lapon
|
|
Translated and reviewed by
rezso
|
|
|
|
Located in
../sources/bookmarkmenu.cpp:46
|
|
|
54.
|
|
|
&Remove bookmark
|
| Context: |
|
BookmarkMenu|
|
|
|
|
|
Könyvjelző &törlése
|
|
Translated and reviewed by
rezso
|
|
|
|
Located in
../sources/bookmarkmenu.cpp:55
|
|
|
55.
|
|
|
Jump to page %1
|
| Context: |
|
Database|
|
|
|
|
|
%1. oldalra ugrás
|
|
Translated and reviewed by
rezso
|
|
|
|
Located in
../sources/database.cpp:993
|
|
|
56.
|
|
|
Information
|
| Context: |
|
DocumentView|
|
|
|
|
|
Információ
|
|
Translated and reviewed by
rezso
|
|
|
|
Located in
../sources/documentview.cpp:1446 ../sources/documentview.cpp:2084
|
