qpdfview

Browsing Hungarian translation

  1. Series trunk
  2. Template “qpdfview”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hungarian guidelines.
21 → 30 of 147 results First • • • Last
81.
Select file path
Context:
MainWindow|
(no translation yet)
Located in ../sources/mainwindow.cpp:799
83.
Close all tabs but this one
Context:
MainWindow|
(no translation yet)
Located in ../sources/mainwindow.cpp:802
84.
Close all tabs to the left
Context:
MainWindow|
(no translation yet)
Located in ../sources/mainwindow.cpp:803
85.
Close all tabs to the right
Context:
MainWindow|
(no translation yet)
Located in ../sources/mainwindow.cpp:804
90.
Could not save copy at '%1'.
Context:
MainWindow|
(no translation yet)
Located in ../sources/mainwindow.cpp:1540
92.
Move to instance
Context:
MainWindow|
(no translation yet)
Located in ../sources/mainwindow.cpp:1452 ../sources/mainwindow.cpp:1463
93.
Failed to access instance '%1'.
Context:
MainWindow|
(no translation yet)
Located in ../sources/mainwindow.cpp:1452 ../sources/mainwindow.cpp:1463
97.
Select the first page of the body matter:
Context:
MainWindow|
(no translation yet)
Located in ../sources/mainwindow.cpp:1614
98.
Jump to page
Context:
MainWindow|
(no translation yet)
Located in ../sources/mainwindow.cpp:1627
101.
About qpdfview
Context:
MainWindow|
(no translation yet)
Located in ../sources/mainwindow.cpp:2160
21 → 30 of 147 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Hungarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: rezso, zoli111.