qpdfview

Browsing Croatian translation

  1. Series trunk
  2. Template “qpdfview”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Croatian guidelines.
36 → 45 of 374 results First • • • Last
36.
Using '--search' requires a search text.
Context:
QObject|
Korištenje '--search' potražuje upis teksta.
Translated and reviewed by Ted Teddy
Located in ../sources/main.cpp:289
37.
Could not prepare signal handler.
Context:
QObject|
Neuspjelo pripremanje signal poslužitelja.
Translated and reviewed by Ted Teddy
Located in ../sources/main.cpp:449
38.
Shift
Context:
QShortcut|
Shift
Translated and reviewed by freedomrun
Located in ../sources/settingsdialog.cpp:886
39.
Ctrl
Context:
QShortcut|
Ctrl
Translated and reviewed by freedomrun
Located in ../sources/settingsdialog.cpp:887
40.
Alt
Context:
QShortcut|
Alt
Translated and reviewed by freedomrun
Located in ../sources/settingsdialog.cpp:888
41.
Shift and Ctrl
Context:
QShortcut|
Shift i Ctrl
Translated and reviewed by freedomrun
Located in ../sources/settingsdialog.cpp:889
42.
Shift and Alt
Context:
QShortcut|
Shift i Alt
Translated and reviewed by freedomrun
Located in ../sources/settingsdialog.cpp:890
43.
Ctrl and Alt
Context:
QShortcut|
Ctrl i Alt
Translated and reviewed by freedomrun
Located in ../sources/settingsdialog.cpp:891
44.
Right mouse button
Context:
QShortcut|
(no translation yet)
Located in ../sources/settingsdialog.cpp:892
45.
Middle mouse button
Context:
QShortcut|
(no translation yet)
Located in ../sources/settingsdialog.cpp:893
36 → 45 of 374 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Croatian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ted Teddy, freedomrun, gogo.