|
|
235.
|
|
|
Critical
|
| Context: |
|
PluginHandler|
|
|
|
|
|
Kritischer Fehler
|
|
Translated and reviewed by
Adam Reichold
|
|
|
|
Located in
../sources/pluginhandler.cpp:505
|
|
|
236.
|
|
|
Could not load plug-in for file type '%1'!
|
| Context: |
|
PluginHandler|
|
|
|
|
|
Konnte Plug-in für Dateityp "%1" nicht laden!
|
|
Translated and reviewed by
Adam Reichold
|
|
|
|
Located in
../sources/pluginhandler.cpp:505
|
|
|
237.
|
|
|
Fit to page:
|
| Context: |
|
PrintDialog|
|
|
|
|
|
An Seitengröße anpassen:
|
|
Translated and reviewed by
Adam Reichold
|
|
|
|
Located in
../sources/printdialog.cpp:76
|
|
|
238.
|
|
|
e.g. 3-4,7,8,9-11
|
| Context: |
|
PrintDialog|
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../sources/printdialog.cpp:81
|
|
|
239.
|
|
|
Page ranges:
|
| Context: |
|
PrintDialog|
|
|
|
|
|
Seitenbereiche:
|
|
Translated and reviewed by
Adam Reichold
|
|
|
|
Located in
../sources/printdialog.cpp:83
|
|
|
240.
|
|
|
All pages
|
| Context: |
|
PrintDialog|
|
|
|
|
|
Alle Seiten
|
|
Translated and reviewed by
Adam Reichold
|
|
|
|
Located in
../sources/printdialog.cpp:90
|
|
|
241.
|
|
|
Even pages
|
| Context: |
|
PrintDialog|
|
|
|
|
|
Gerade Seiten
|
|
Translated and reviewed by
Adam Reichold
|
|
|
|
Located in
../sources/printdialog.cpp:91
|
|
|
242.
|
|
|
Odd pages
|
| Context: |
|
PrintDialog|
|
|
|
|
|
Ungerade Seiten
|
|
Translated and reviewed by
Adam Reichold
|
|
|
|
Located in
../sources/printdialog.cpp:92
|
|
|
243.
|
|
|
Page set:
|
| Context: |
|
PrintDialog|
|
|
|
|
|
Seitenzahlen:
|
|
Translated by
Benjamin Eltzner
|
|
Reviewed by
Adam Reichold
|
|
|
|
Located in
../sources/printdialog.cpp:95
|
|
|
244.
|
|
|
Single page
|
| Context: |
|
PrintDialog|
|
|
|
|
|
Einzelne Seite
|
|
Translated and reviewed by
Adam Reichold
|
|
|
|
Located in
../sources/printdialog.cpp:98
|
