Translations by jus

jus has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
32.
Unknown command-line option '%1'.
2013-11-16
Unbekannte Kommandozeilen-Option '%1'.
35.
An instance name must only contain the characters "[A-Z][a-z][0-9]_" and must not begin with a digit.
2013-11-16
Eine Instanz darf lediglich die Zeichen "[A-Z][a-z][0-9]_" enthalten und darf nicht mit einer Ziffer beginnen.
65.
Save...
2013-11-16
Speichern...
66.
Save and open...
2013-11-16
Speichern und Öffnen...
67.
Save file attachment
2013-11-16
Dateianhang speichern
68.
Warning
2013-11-16
Warnung
70.
Could not save file attachment to '%1'.
2013-11-16
Dateianhang konnte nicht in '%1' gespeichert werden.
100.
Jump to page %1
2013-11-16
Gehe zu Seite %1