Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
110 of 148 results
28.
<b>Save</b> Saves changes to annotations and form fields to the file displayed in the current tab.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./../trunk/help/help.html:75
30.
<b>Save copy...</b> Opens a dialog to save an umodified copy of the file displayed in the current tab.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./../trunk/help/help.html:77
37.
<b>Search...</b> Opens the search dock below the main view. The search automatically starts two seconds after the last change of the search term or is manually started by pressing the return key. If the Shift modifier is held when the return key is pressed, the search starts in all tabs instead of just the current tab. (This effect is reversed if the extended search dock is enabled in the settings.)
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./../trunk/help/help.html:88
38.
<b>Find previous/next</b> Jumps to the previous/next occurrence of the search term in the document.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./../trunk/help/help.html:89
39.
<b>Cancel search</b> Cancels the currently running search and closes the search dock.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./../trunk/help/help.html:90
40.
<b>Copy to clipboard</b> If checked, the program will wait for a frame to be dragged to copy texts or images.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./../trunk/help/help.html:91
41.
<b>Add annotation</b> If checked, the program will wait for a frame to be dragged to add annotations.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./../trunk/help/help.html:92
42.
<b>Settings...</b> Opens the settings dialog. The button labeled 'Defaults' will revert all settings on all tabs to their default values. The button labeled 'Defaults on current tab' will revert only the settings on the current tab to their default values.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./../trunk/help/help.html:93
43.
The <em>current page</em> can be changed by entering the desired page into the text field in the edit tool bar, which can be focused using Ctrl+K, and pressing the return key.
type: Content of: <html><body><p>
(no translation yet)
Located in ./../trunk/help/help.html:96
44.
<a name="view">View</a> <a href="#top">&uarr;</a>
type: Content of: <html><body><h4>
(no translation yet)
Located in ./../trunk/help/help.html:98
110 of 148 results

This translation is managed by Launchpad Serbian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anaximandar.