Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
1120 of 184 results
11.
<a href="#mainview">Main view</a>
type: Content of: <html><body><ol><li>
<a href="#mainview">Основной вид</a>
Translated and reviewed by Oleg Koptev
Located in ./help/help.html:48
12.
<a href="#auxiliaryviews">Auxiliary views</a>
type: Content of: <html><body><ol><li>
<a href="#auxiliaryviews">Вспомогательные виды</a>
Translated and reviewed by Oleg Koptev
Located in ./help/help.html:49
13.
<a href="#settings">Settings</a>
type: Content of: <html><body><ol><li>
<a href="#settings">Настройки</a>
Translated and reviewed by Oleg Koptev
Located in ./help/help.html:50
14.
<a href="#behaviorsettings">Behavior settings</a>
type: Content of: <html><body><ol><ol><li>
<a href="#behaviorsettings">Настройки поведения</a>
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ./help/help.html:52
15.
<a href="#graphicssettings">Graphics settings</a>
type: Content of: <html><body><ol><ol><li>
<a href="#graphicssettings">Настройки графики</a>
Translated and reviewed by ☠Jay ZDLin☠
Located in ./help/help.html:53
16.
<a href="#interfacesettings">Interface settings</a>
type: Content of: <html><body><ol><ol><li>
<a href="#interfacesettings">Настройки интерфейса</a>
Translated and reviewed by ☠Jay ZDLin☠
Located in ./help/help.html:54
17.
<a href="#shortcutsettings">Shortcut settings</a>
type: Content of: <html><body><ol><ol><li>
<a href="#shortcutsettings">Настройки комбинаций клавиш</a>
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ./help/help.html:55
18.
<a href="#modifiersettings">Modifier settings</a>
type: Content of: <html><body><ol><ol><li>
<a href="#modifiersettings">Настройки модификаторов</a>
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ./help/help.html:56
19.
Introduction
type: Content of: <html><body><h4>
Введение
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ./help/help.html:60
20.
<em>qpdfview</em> is a tabbed document viewer. It uses Poppler for PDF support, libspectre for PS support, DjVuLibre for DjVu support, CUPS for printing support and the Qt toolkit for its interface.
type: Content of: <html><body><p>
<em>qpdfview</em> — это программа со вкладками для просмотра документов. Использует Poppler для поддержки PDF, libspectre для поддержки PS, DjVuLibre для поддержки DjVu, CUPS для поддержки печати и Qt для графического интерфейса.
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ./help/help.html:62
1120 of 184 results

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Oleg Koptev, Viktor, Vit, ned, ratijas, ☠Jay ZDLin☠.