Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Galician guidelines.
110 of 162 results
20.
<em>qpdfview</em> is a tabbed document viewer. It uses Poppler for PDF support, libspectre for PS support, DjVuLibre for DjVu support, CUPS for printing support and the Qt toolkit for its interface.
type: Content of: <html><body><p>
(no translation yet)
Located in ./../trunk/help/help.html:62
21.
Please refer to the manual page for information on command-line options and configuration files.
type: Content of: <html><body><p>
(no translation yet)
Located in ./../trunk/help/help.html:64
22.
<a name="mainmenu">Main menu</a> <a href="#top">&uarr;</a>
type: Content of: <html><body><h3>
(no translation yet)
Located in ./../trunk/help/help.html:66
23.
<a name="file">File</a> <a href="#top">&uarr;</a>
type: Content of: <html><body><h4>
(no translation yet)
Located in ./../trunk/help/help.html:68
25.
<b>Open in new tab...</b> Opens a dialog to choose files to open in new tabs.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./../trunk/help/help.html:72
26.
<b>Recently used</b> Contains a list of the most recently used files (if enabled in the settings).
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./../trunk/help/help.html:73
27.
<b>Refresh</b> Reloads the file displayed in the current tab.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./../trunk/help/help.html:74
28.
<b>Save</b> Saves changes to annotations and form fields to the file displayed in the current tab.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./../trunk/help/help.html:75
29.
<b>Save as...</b> Opens a dialog to save the file displayed in the current tab including changes to annotations and form fields.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./../trunk/help/help.html:76
30.
<b>Save copy...</b> Opens a dialog to save an umodified copy of the file displayed in the current tab.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./../trunk/help/help.html:77
110 of 162 results

This translation is managed by Launchpad Galician Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marcos Lans.