|
1.
|
|
|
A Qt Printer Ink Level Monitor Utility<br /><br />Copyright (C) 2003 Moris Ravasio <moris_ravasio@hotmail.com><br />Copyright (C) 2007 Maia Kozheva <sikon@ubuntu.com>
|
|
|
|
Ein Qt Printer Ink Level Monitor Werkzeug<br /><br />Copyright (C) 2003 Moris Ravasio <moris_ravasio@hotmail.com><br />Copyright (C) 2007 Maia Kozheva <sikon@ubuntu.com>
|
|
Translated and reviewed by
cmdrhenner
|
|
|
|
Located in
@default#1
|
|
2.
|
|
|
language_name
|
|
|
|
Deutsch
|
|
Translated and reviewed by
Manuel Rennecke
|
|
|
|
Located in
@default#2
|
|
3.
|
|
|
About
|
|
|
|
Über
|
|
Translated and reviewed by
Manuel Rennecke
|
|
|
|
Located in
AboutDlg#1
|
|
4.
|
|
|
Authors
|
|
|
|
Autoren
|
|
Translated and reviewed by
Manuel Rennecke
|
|
|
|
Located in
AboutDlg#2
|
|
5.
|
|
|
Thanks To
|
|
|
|
Dank an
|
|
Translated and reviewed by
Manuel Rennecke
|
|
|
|
Located in
AboutDlg#3
|
|
6.
|
|
|
Translation
|
|
|
|
Übersetzung
|
|
Translated and reviewed by
Manuel Rennecke
|
|
|
|
Located in
AboutDlg#4
|
|
7.
|
|
|
License
|
|
|
|
Lizenz
|
|
Translated and reviewed by
Manuel Rennecke
|
|
|
|
Located in
AboutDlg#5
|
|
8.
|
|
|
&Close
|
Context: |
|
AboutDlg#6
|
|
|
|
&Schließen
|
|
Translated and reviewed by
cmdrhenner
|
|
|
|
Located in
AboutDlg#6
|
|
9.
|
|
|
About %1
|
|
|
|
Über %1
|
|
Translated and reviewed by
Manuel Rennecke
|
|
|
|
Located in
AboutDlg#7
|
|
10.
|
|
|
translated_by
|
|
|
|
Manuel Rennecke <mrennecke@gmx.de>
|
|
Translated and reviewed by
Manuel Rennecke
|
|
|
|
Located in
AboutDlg#8
|