Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Ukrainian guidelines.
2130 of 414 results
25.
Select branch location
(no translation yet)
Located in lib\bind.py:110 lib\switch.py:158 lib\tag.py:180
26.
Master branch location not specified.
(no translation yet)
Located in lib\bind.py:120
30.
&Filter
(no translation yet)
Located in lib\browse.py:90 lib\treewidget.py:1300
31.
View
(no translation yet)
Located in lib\cat.py:86 lib\cat.py:286
32.
Encoding:
(no translation yet)
Located in lib\cat.py:104 lib\encoding_selector.py:115
36.
Local commits are not pushed to the master branch until a normal commit is performed
(no translation yet)
Located in lib\commit.py:261
38.
Local branch is out of date with master branch.
To commit to master branch, update the local branch.
You can also pass select local to commit to continue working disconnected.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib\commit.py:280
39.
Working tree is out of date. To commit, update the working tree.
(no translation yet)
Located in lib\commit.py:284
40.
Update
(no translation yet)
Located in lib\commit.py:298 lib\logwidget.py:477
51.
Pending Merges
(no translation yet)
Located in lib\commit.py:410
2130 of 414 results

This translation is managed by Launchpad Ukrainian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Belchenko, Lukáš Lalinský.