Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
5665 of 551 results
56.
A commit will be made directly to the master branch, keeping the local and master branches in sync.
Uma gravação será efetuada diretamente com o ramo mestre, mantendo os ramos local e mestre em sincronia.
Translated and reviewed by Mário Augusto Souza Nunes
Located in lib\commit.py:739
57.
A local commit to the branch will be performed. The master branch will not be updated until a non-local commit is made.
Uma gravação local com o ramo será efetuada. O ramo mestre não será atualizado até que uma gravação não-local seja feita.
Translated by Mário Augusto Souza Nunes
Reviewed by Rogênio Belém
Located in lib\commit.py:745
58.
Diff
Diff
Translated and reviewed by B. A.
Located in lib\commit.py:779 lib\diff.py:140 lib\diffwindow.py:124 lib\diffwindow.py:181 lib\diffwindow.py:395 lib\diffwindow.py:452 lib\diffwindow.py:459 lib\revert.py:301
59.
Default
Padrão
Translated and reviewed by B. A.
Located in lib\config.py:49
60.
Thunderbird
Thunderbird
Translated and reviewed by B. A.
Located in lib\config.py:50
61.
Evolution
Evolution
Translated and reviewed by B. A.
Located in lib\config.py:51
62.
KMail
KMail
Translated and reviewed by B. A.
Located in lib\config.py:52
63.
Mutt
Mutt
Translated and reviewed by B. A.
Located in lib\config.py:53
64.
XDG e-mail client
Cliente de e-mail XDG
Translated and reviewed by B. A.
Located in lib\config.py:54
65.
MAPI e-mail client
Cliente de e-mail MAPI
Translated and reviewed by B. A.
Located in lib\config.py:55
5665 of 551 results

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: B. A., Dedeco, Fabio S Monteiro, Mário Augusto Souza Nunes, Neliton Pereira Jr., Rafael Neri, Rafael Porto Rodrigues.