QBzr

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “qbzr”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
150 → 159 of 551 results First • • • Last
150.
Rev %(rev)s for %(branch)s
Revisão %(rev)s para %(branch)s
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in lib\diffwindow.py:102
151.
Rev %s
Revisão %s
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in lib\diffwindow.py:104
152.
Revid: %(revid)s for %(branch)s
ID da revisão: %(revid)s para %(branch)s
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in lib\diffwindow.py:107
153.
Revid: %s
Identificador da revisão: %s
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in lib\diffwindow.py:109
154.
Merge Preview
Visualizar mesclagem
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in lib\diffwindow.py:112
155.
&Find
&Procurar
Translated by Dedeco
Reviewed by Rafael Neri
Located in lib\diffwindow.py:218
156.
Find on active panel
Procurar no painel ativo
Translated by Dedeco
Reviewed by Rafael Neri
Located in lib\diffwindow.py:220
157.
Unidiff
Diff unificado
Translated and reviewed by B. A.
Located in lib\diffwindow.py:227 lib/widgets\shelvelist.py:111
158.
Toggle between Side by side and Unidiff view modes
Alternar modo de visualização entre lado a lado e visão única
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in lib\diffwindow.py:229
159.
&Refresh
&Atualizar
Translated and reviewed by B. A.
Located in lib\diffwindow.py:241 lib\main.py:274 lib\util.py:73 lib/widgets\shelve.py:369 lib/widgets\shelvelist.py:203
150 → 159 of 551 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: B. A., Dedeco, Fabio S Monteiro, Mário Augusto Souza Nunes, Neliton Pereira Jr., Rafael Neri, Rafael Porto Rodrigues.