|
185.
|
|
|
Do you really want to branch into a non-empty folder?
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib\getnew.py:130
|
|
186.
|
|
|
The destination folder is not empty. 
Populating new working tree there may create conflicts.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib\getnew.py:131
|
|
187.
|
|
|
You should specify source branch location
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib\getupdates.py:77 lib\getupdates.py:140
|
|
188.
|
|
|
No help can be found for <i>%s</i>
|
|
|
|
Er is geen hulp gevonden voor <i>%s</i>
|
|
Translated and reviewed by
Jeroen Hellingman
|
|
|
|
Located in
lib\help.py:59
|
|
189.
|
|
|
Help
|
|
|
|
Help
|
|
Translated and reviewed by
Jeroen Hellingman
|
|
|
|
Located in
lib\help.py:103
|
|
190.
|
|
|
file
|
|
|
|
bestand
|
|
Translated and reviewed by
ubby
|
|
|
|
Located in
lib\i18n.py:95
|
|
191.
|
|
|
directory
|
|
|
|
folder
|
|
Translated and reviewed by
Jeroen Hellingman
|
|
|
|
Located in
lib\i18n.py:96
|
|
192.
|
|
|
symlink
|
|
|
|
symlink
|
|
Translated and reviewed by
Jeroen Hellingman
|
|
|
|
Located in
lib\i18n.py:97
|
|
193.
|
|
|
fixed
|
|
|
|
hersteld
|
|
Translated and reviewed by
Jeroen Hellingman
|
|
|
|
Located in
lib\i18n.py:99
|
|
194.
|
|
|
View text file
|
|
|
|
Bekijk tekstbestand
|
|
Translated and reviewed by
Jeroen Hellingman
|
|
|
|
Located in
lib\i18n.py:101
|