Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Dutch guidelines.
2736 of 551 results
27.
Location:
Locatie:
Translated and reviewed by ubby
Located in lib\browse.py:74 lib\export.py:179 lib\ui_info.py:86
28.
Revision:
Revisie:
Translated and reviewed by ubby
Located in lib\browse.py:79 lib\export.py:216 lib\revisionmessagebrowser.py:160 lib\ui_new_tree.py:160
29.
Show
Tonen
Translated and reviewed by Jeroen Hellingman
Located in lib\browse.py:84
30.
&Filter
&Filteren
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in lib\browse.py:90 lib\treewidget.py:1300
31.
View
Weergeven
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in lib\cat.py:86 lib\cat.py:286
32.
Encoding:
Codering:
Translated and reviewed by Maarten Bosmans
Located in lib\cat.py:104 lib\encoding_selector.py:115
33.
Commit
Vastleggen (commit)
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in lib\commit.py:221 lib\subprocess.py:123
34.
Branch
Branch
Translated and reviewed by Jeroen Hellingman
Located in lib\commit.py:247 lib\ui_branch.py:99 lib\ui_new_tree.py:130 lib\ui_tag.py:89
35.
&Local commit
&Lokale commit
Translated by Rachid
Reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in lib\commit.py:259
36.
Local commits are not pushed to the master branch until a normal commit is performed
Lokale commits worden niet naar de master branch gepushed totdat een normale commit is uitgevoerd
Translated by Jeroen Hellingman
Reviewed by Rachid
Located in lib\commit.py:261
2736 of 551 results

This translation is managed by Launchpad Dutch Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hannie Dumoleyn, Jeroen Hellingman, Maarten Bosmans, Rachid, ubby.