|
|
95.
|
|
|
Base directory 
for &checkouts: |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib\config.py:300
|
|
|
96.
|
|
|
Builtin Diff
|
|
|
|
|
組み込みのdiff
|
|
Translated and reviewed by
methane
|
|
|
|
Located in
lib\config.py:412 lib\diff.py:52
|
|
|
97.
|
|
|
Import old external merge tool
|
|
|
|
|
古いマージツール設定の取り込み
|
|
Translated and reviewed by
IWATA Hidetaka
|
|
|
|
Located in
lib\config.py:442
|
|
|
98.
|
|
|
Would you like to import your previously configured external merge tool:
%(old_cmdline)s
as:
%(new_cmdline)s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
古い外部マージツール設定を取り込みますか？
%(old_cmdline)s
新しい設定:
%(new_cmdline)s |
|
Translated and reviewed by
IWATA Hidetaka
|
|
|
|
Located in
lib\config.py:443
|
|
|
99.
|
|
|
old_cmdline
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib\config.py:446
|
|
|
100.
|
|
|
&Ignore and proceed
|
|
|
|
|
そのまま処理を進める(&I)
|
|
Translated and reviewed by
IWATA Hidetaka
|
|
|
|
Located in
lib\config.py:608
|
|
|
101.
|
|
|
&Change the values
|
|
|
|
|
値を変更する(&C)
|
|
Translated and reviewed by
IWATA Hidetaka
|
|
|
|
Located in
lib\config.py:609
|
|
|
102.
|
|
|
Select editor executable
|
|
|
|
|
エディタを選択
|
|
Translated by
Kenichi Sasaki
|
|
Reviewed by
methane
|
|
|
|
Located in
lib\config.py:719
|
|
|
103.
|
|
|
Select base directory for checkouts
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib\config.py:726
|
|
|
104.
|
|
|
Select default directory for branch sources
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib\config.py:733
|
