QBzr

Browsing Japanese translation

  1. Series trunk
  2. Template “qbzr”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Japanese guidelines.
104 → 113 of 551 results First • • • Last
104.
Select default directory for branch sources
(no translation yet)
Located in lib\config.py:733
105.
Command Line
コマンドライン
Translated and reviewed by IWATA Hidetaka
Located in lib\config.py:974
106.
Conflicts
競合
Translated and reviewed by Regen
Located in lib\conflicts.py:50 lib\conflicts.py:170 lib\conflicts.py:192 lib\conflicts.py:199
107.
File
ファイル
Translated by Kentaro Hayashi
Located in lib\conflicts.py:61 lib\ignore.py:57
108.
Conflict
競合
Translated and reviewed by Kentaro Hayashi
Located in lib\conflicts.py:62
109.
&Launch...
起動(&L)...
Translated and reviewed by Kentaro Hayashi
Located in lib\conflicts.py:94
110.
M&erge tool:
マージツール(&M):
Translated and reviewed by Kentaro Hayashi
Located in lib\conflicts.py:100
111.
Auto-resolve
自動解決
Translated and reviewed by IWATA Hidetaka
Located in lib\conflicts.py:116
112.
&Merge conflict
競合をマージする(&M)
Translated and reviewed by IWATA Hidetaka
Located in lib\conflicts.py:148 lib\treewidget.py:1706
113.
Take "&THIS" version
(no translation yet)
Located in lib\conflicts.py:154
104 → 113 of 551 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Japanese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akira Asakura, IWATA Hidetaka, Kenichi Sasaki, Kentaro Hayashi, Nazo, Regen, Sakae Akanuma, Sid Roberts, methane.