Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Galician guidelines.
539548 of 551 results
539.
Show filelist
(no translation yet)
Located in lib/widgets\shelvelist.py:194
540.
Apply changes in shelf[%(id)d], and remove from the shelf
(no translation yet)
Located in lib/widgets\shelvelist.py:484
541.
Simulate to apply changes in shelf[%(id)d] without changing working tree
(no translation yet)
Located in lib/widgets\shelvelist.py:486
542.
Apply changes in shelf[%(id)d], but keep it shelved
(no translation yet)
Located in lib/widgets\shelvelist.py:488
543.
Remove shelf[%(id)d] without applying
(no translation yet)
Located in lib/widgets\shelvelist.py:490
544.
Find:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/widgets\toolbars.py:75
545.
Previous
(no translation yet)
Located in lib/widgets\toolbars.py:91
546.
Next
(no translation yet)
Located in lib/widgets\toolbars.py:95
547.
Case sensitive
(no translation yet)
Located in lib/widgets\toolbars.py:99
548.
Whole words
(no translation yet)
Located in lib/widgets\toolbars.py:101
539548 of 551 results

This translation is managed by Launchpad Galician Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fran Diéguez, Miguel Anxo Bouzada, Xosé.