Translations by Guillermo Gonzalez
Guillermo Gonzalez has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
| 28. |
Revision:
|
|
| 2008-03-24 |
Revisión:
|
|
| 41. |
Message
|
|
| 2008-03-24 |
Mensaje
|
|
| 47. |
&Author:
|
|
| 2008-03-24 |
&Autor:
|
|
| 50. |
Changes
|
|
| 2008-03-24 |
Cambios
|
|
| 60. |
Thunderbird
|
|
| 2008-03-24 |
Thunderbird
|
|
| 61. |
Evolution
|
|
| 2008-03-24 |
Evolution
|
|
| 62. |
KMail
|
|
| 2008-03-24 |
KMail
|
|
| 63. |
Mutt
|
|
| 2008-03-24 |
Mutt
|
|
| 66. |
Editor
|
|
| 2008-03-24 |
Editor
|
|
| 67. |
Configuration
|
|
| 2008-03-24 |
Configuración
|
|
| 68. |
&Name:
|
|
| 2008-03-24 |
&Nombre:
|
|
| 71. |
&Editor:
|
|
| 2008-03-24 |
&Editor:
|
|
| 107. |
File
|
|
| 2008-03-24 |
Archivo
|
|
| 117. |
&OK
|
|
| 2008-03-24 |
&Aceptar
|
|
| 171. |
&Close
|
|
| 2008-03-24 |
Ce&rrar
|
|
| 179. |
Options
|
|
| 2008-03-24 |
Opciones
|
|
| 190. |
file
|
|
| 2008-03-24 |
archivo
|
|
| 216. |
Messages
|
|
| 2008-03-24 |
Mensajes
|
|
| 217. |
Authors
|
|
| 2008-03-24 |
Autores
|
|
| 234. |
Date
|
|
| 2008-03-24 |
Fecha
|
|
| 235. |
Author
|
|
| 2008-03-24 |
Autor
|
|
| 269. |
&File
|
|
| 2008-03-24 |
&Archivo
|
|
| 270. |
&Configure...
|
|
| 2008-03-24 |
&Configurar...
|
|
| 271. |
&Quit
|
|
| 2008-03-24 |
&Salir
|
|
| 272. |
&View
|
|
| 2008-03-24 |
&Ver
|
|
| 275. |
&Help
|
|
| 2008-03-24 |
Ay&uda
|
|
| 276. |
&Help...
|
|
| 2008-03-24 |
Ay&uda...
|
|
| 277. |
&About...
|
|
| 2008-03-24 |
&Acerca de...
|
|
| 279. |
About QBzr
|
|
| 2008-03-24 |
Acerca de QBzr
|
|
| 308. |
Author:
|
|
| 2008-03-24 |
Autor:
|
|
| 346. |
Aborting...
|
|
| 2008-03-24 |
Abortando...
|
|
| 497. |
&Cancel
|
|
| 2008-03-24 |
&Cancelar
|
|
