Translations by Ahmed El-Mahdawy

Ahmed El-Mahdawy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

133 of 33 results
1.
Add
2009-12-06
Add
2.
Unversioned Files
2009-12-06
Unversioned Files
3.
Show ignored files
2009-12-06
Show ignored files
5.
Annotate
2009-12-06
Annotate
6.
Loading...
2009-12-06
Loading...
14.
Revision %s
2009-12-06
Revision %s
18.
&Annotate this revision
2009-12-06
&Annotate this revision
19.
Bind branch
2009-12-06
Bind branch
20.
Bind
2009-12-06
Bind
21.
Branch location:
2009-12-06
Branch location:
22.
Currently bound to:
2009-12-06
Currently bound to:
23.
Bind to:
2009-12-06
Bind to:
24.
Browse
2009-12-06
Browse
25.
Select branch location
2009-12-06
Select branch location
26.
Master branch location not specified.
2009-12-06
Master branch location not specified.
27.
Location:
2009-12-06
Location:
28.
Revision:
2009-12-06
Revision:
29.
Show
2009-12-06
Show
30.
&Filter
2009-12-06
&Filter
31.
View
2009-12-06
View
32.
Encoding:
2009-12-06
Encoding:
33.
Commit
2009-12-06
Commit
34.
Branch
2009-12-06
Branch
35.
&Local commit
2009-12-06
&Local commit
36.
Local commits are not pushed to the master branch until a normal commit is performed
2009-12-06
Local commits are not pushed to the master branch until a normal commit is performed
37.
Description:
2009-12-06
Description:
41.
Message
2009-12-06
Message
42.
Show non-versioned files
2009-12-06
Show non-versioned files
43.
Enter the commit message
2009-12-06
Enter the commit message
44.
&Fixed bugs:
2009-12-06
&Fixed bugs:
45.
Set the IDs of bugs fixed by this commit
2009-12-06
Set the IDs of bugs fixed by this commit
233.
Rev
2009-12-06
Rev
235.
Author
2009-12-06
Author