Browsing Polish translation

1120 of 56 results
13.
During backup or restore, display:
(no translation yet)
Located in share/pytomtom/src/pytomtom.py:1450
14.
elapsed time
(no translation yet)
Located in share/pytomtom/src/pytomtom.py:1455
15.
remaining time
(no translation yet)
Located in share/pytomtom/src/pytomtom.py:1463
16.
total time
(no translation yet)
Located in share/pytomtom/src/pytomtom.py:1471
17.
GPSQuickFix
(no translation yet)
Located in share/pytomtom/src/pytomtom.py:1500 share/pytomtom/src/pytomtom.py:1545
18.
This update sets the last known positions of the satellites.

It allows your GPS to find its initial position in less than 30 seconds
and to initiate navigation more quickly...

Please ensure that you have properly set your GPS parameters
in the options.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in share/pytomtom/src/pytomtom.py:1528
19.
Start GPSQuickfix update
(no translation yet)
Located in share/pytomtom/src/pytomtom.py:1535
20.
Cannot start GPSQuickfix update (cabextract is missing)
(no translation yet)
Located in share/pytomtom/src/pytomtom.py:1540
21.
Backup and restore
(no translation yet)
Located in share/pytomtom/src/pytomtom.py:1558
22.
Backup file:
(no translation yet)
Located in share/pytomtom/src/pytomtom.py:1586
1120 of 56 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: luki86.