|
|
1.
|
|
|
Pytask
|
|
|
|
|
Пайтэск
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Terentyev
|
|
|
|
Located in
../pytask.desktop.in.h:1 ../data/ui/PyTaskWindow.ui.h:2
|
|
|
2.
|
|
|
Task manager for GNOME
|
|
|
|
|
Менеджер задач для ГНОМа
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Terentyev
|
|
|
|
Located in
../pytask.desktop.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Completed
|
|
|
|
|
Завершено
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Terentyev
|
|
|
|
Located in
../bin/pytask.py:136
|
|
|
4.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Название
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Terentyev
|
|
|
|
Located in
../bin/pytask.py:136
|
|
|
5.
|
|
|
Priority
|
|
|
|
|
Важность
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Terentyev
|
|
|
|
Located in
../bin/pytask.py:136
|
|
|
6.
|
|
|
Due
|
|
|
|
|
Срок завершения
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Terentyev
|
|
|
|
Located in
../bin/pytask.py:136
|
|
|
7.
|
|
|
Project
|
|
|
|
|
Проект
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Terentyev
|
|
|
|
Located in
../bin/pytask.py:136
|
|
|
8.
|
|
|
Show debug messages
|
|
|
|
|
Показать сообщения отладки
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Terentyev
|
|
|
|
Located in
../bin/pytask.py:235
|
|
|
9.
|
|
|
Show/hide Pytask
|
|
|
|
|
Показать/спрятать ПайТэск
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Terentyev
|
|
|
|
Located in
../bin/pytask.py:253
|
|
|
10.
|
|
|
About Pytask
|
|
|
|
|
О программе ПайТэск
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Terentyev
|
|
|
|
Located in
../bin/pytask.py:255
|
