Pytask

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “pytask”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
21 → 26 of 26 results First • • Next • Last
21.
_Remove Task
_Remover tarefa
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../data/ui/PyTaskWindow.ui.h:11
22.
_View
_Ver
Translated and reviewed by Allen Lowe
Located in ../data/ui/PyTaskWindow.ui.h:12
23.
All preferences go here...
Todas as preferências vão aqui
Translated and reviewed by Allen Lowe
Located in ../data/ui/PreferencesPyTaskDialog.ui.h:1
24.
# Copyright (C) 2009-2010 Ryan Macnish <nisshh@ubuntu.com>
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
# under the terms of the GNU General Public License version 3, as published
# by the Free Software Foundation.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful, but
# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranties of
# MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, or FITNESS FOR A PARTICULAR
# PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License along
# with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
# Copyright (C) 2009-2010 Ryan Macnish <nisshh@ubuntu.com>
# Este programa é software livre: você pode redistribuí-lo e/ou modificá-lo
# sob os termos da versão 3 da Licença Pública Geral GNU, como publicada
# pela Free Software Foundation.
#
# Este programa é distribuído na esperança que possa ser útil, mas
# SEM QUALQUER GARANTIA, nem mesmo as garantias implícitas de
# COMERCIABILIDADE, QUALIDADE SATISFATÓRIA, ou ADEQUAÇÃO PARA
# UM PROPÓSITO ESPECÍFICO. Veja a Licença Pública Geral GNU para mais
# detalhes.
#
# Você deve ter recebido uma cópia da Licença Pública Geral GNU junto
# com este programa. Se não, veja <http://www.gnu.org/licenses/>.
Translated and reviewed by Aluísio Augusto Silva Gonçalves
Located in ../data/ui/AboutPyTaskDialog.ui.h:1
25.
A simple todo list manager for GNOME with a twist.
(no translation yet)
Located in ../data/ui/AboutPyTaskDialog.ui.h:14
26.
Xeriab Nabil (Arabic)
Thibault Févry (French)
Dairon Medina Caro (Spanish)
Akshat Jain (Hindi)
Kai Behrends (German)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Xeriab Nabil (Árabe)
Thibault Févry (Francês)
Dairon Medina Caro (Espanhol)
Akshat Jain (Hindi)
Kai Behrends (Alemão)
Translated by Allen Lowe
Located in ../data/ui/AboutPyTaskDialog.ui.h:15
21 → 26 of 26 results First • • Next • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Allen Lowe, Aluísio Augusto Silva Gonçalves.