Translations by Aluísio Augusto Silva Gonçalves

Aluísio Augusto Silva Gonçalves has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
9.
Show/hide Pytask
2011-05-26
Exibir/ocultar o Pytask
10.
About Pytask
2011-05-26
Sobre o Pytask
17.
_Add Task
2011-05-26
_Adicionar tarefa
24.
# Copyright (C) 2009-2010 Ryan Macnish <nisshh@ubuntu.com> # This program is free software: you can redistribute it and/or modify it # under the terms of the GNU General Public License version 3, as published # by the Free Software Foundation. # # This program is distributed in the hope that it will be useful, but # WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranties of # MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, or FITNESS FOR A PARTICULAR # PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. # # You should have received a copy of the GNU General Public License along # with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
2011-05-26
# Copyright (C) 2009-2010 Ryan Macnish <nisshh@ubuntu.com> # Este programa é software livre: você pode redistribuí-lo e/ou modificá-lo # sob os termos da versão 3 da Licença Pública Geral GNU, como publicada # pela Free Software Foundation. # # Este programa é distribuído na esperança que possa ser útil, mas # SEM QUALQUER GARANTIA, nem mesmo as garantias implícitas de # COMERCIABILIDADE, QUALIDADE SATISFATÓRIA, ou ADEQUAÇÃO PARA # UM PROPÓSITO ESPECÍFICO. Veja a Licença Pública Geral GNU para mais # detalhes. # # Você deve ter recebido uma cópia da Licença Pública Geral GNU junto # com este programa. Se não, veja <http://www.gnu.org/licenses/>.
25.
A simple todo list manager for GNOME with a twist.
2011-05-26
Um gerenciador de tarefas simples para GNOME.