pySum

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series 0.1
  2. Template “pysum”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last
1.
A pygtk application for create and verify md5 and other checksum
Uma aplicação pygtk para criar e verificar md5 e outros checksum
Translated and reviewed by Alexandre Sapata Carbonell
Located in pysum.py:288
2.
Can't open the file:
Não foi possível abrir o arquivo:
Translated and reviewed by Alexandre Sapata Carbonell
Located in pysum.py:95 pysum.py:352 pysum.py:391
3.
Select a file
Selecione um arquivo
Translated and reviewed by Alexandre Sapata Carbonell
Located in pysum.py:261
4.
Error
Erro
Translated and reviewed by Alexandre Sapata Carbonell
Located in pysum.py:350 pysum.py:353 pysum.py:372 pysum.py:392
5.
Please choose a file
Por favor escolha um arquivo
Translated and reviewed by Alexandre Sapata Carbonell
Located in pysum.py:349 pysum.py:371
6.
Can't open the file:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Não foi possível abrir o arquivo:
Translated and reviewed by Alexandre Sapata Carbonell
Located in pysum.py:161
7.
File:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Arquivo:
Translated and reviewed by Alexandre Sapata Carbonell
Located in pysum.glade.h:4
8.
Get hash
Pegar hash
Translated and reviewed by Alexandre Sapata Carbonell
Located in pysum.glade.h:2
9.
MD5 Sum:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
MD5 Sum:
Translated and reviewed by Alexandre Sapata Carbonell
Located in pysum.glade.h:3
10.
_About
_Sobre
Translated by Alexandre Sapata Carbonell
Reviewed by Sam Samuels
1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Sapata Carbonell.