Translations by Nick Ellery

* Unnamed *

Could not autosave file %s

AutoSaving Buffer %(buffer_id)d, to temp file %(buffer_tmp_filename)s

Usage: pyroom [-v] [--style={style name}] file1 file2

Control-H: Show help in a new buffer

Control-I: Show buffer information

Control-P: Shows Preferences dialog

Control-N: Create a new buffer

Control-O: Open a file in a new buffer

Control-Q: Quit

Control-S: Save current buffer

Control-Shift-S: Save current buffer as

Control-W: Close buffer and exit if it was the last buffer

Control-Y: Redo last typing

Control-Z: Undo last typing

Control-Page Up: Switch to previous buffer

Control-Page Down: Switch to next buffer

PyRoom - an adaptation of write room Copyright (c) 2007 Nicolas Rougier, NoWhereMan Copyright (c) 2008 Bruno Bord This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) any later version. Usage: ------ %(USAGE)s Commands: --------- %(KEY_BINDINGS)s

(modified)

Buffer %(buffer_id)d: %(buffer_name)s%(status)s, %(char_count)d byte(s), %(word_count)d word(s), %(lines)d line(s)

No more undo!

No more redo!

File %s open

Unable to open %(filename)s.

The file does not exist.

You do not have permission to open the file.

Unable to open %s

Closed, no files selected

File %s saved

Unable to save %(filename)s.

You do not have permission to write to the file.

Unable to save %s

Switching to buffer %(buffer_id)d (%(buffer_name)s)

Could not save preferences file.

Style Changed to %s

Welcome to Pyroom %s, type Control-H for help

Pyroom Preferences

<b>Autosave</b>

Autosave files every

minutes.

<b>Line Numbering</b>

Use Line Numbering

General

<b>Themes</b>

Presets:

Custom

Font:

Background color:

Border color: